Smart technology news curation with AI analysis and multilingual summaries. Stay informed about the latest trends in technology, AI, and business innovation.
令人遗憾的是，卡普空去年推出的一款精品游戏即将从Xbox Game Pass服务中移除。
A Capcom gem from last year is unfortunately leaving the service.
谷歌母公司Alphabet计划在未来两年内在大西洋中部地区投资250亿美元用于人工智能基础设施建设。
Alphabet’s Google plans to invest $25 billion in artificial intelligence infrastructure in the Mid-Atlantic region over the next two years.
摩根大通首席执行官发表此番言论之际，美国财政部长表示替换美联储主席的'正式程序'正在进行中。
JPMorgan chief’s comments come as Treasury secretary says ‘formal process’ to replace central bank chief is under way
《赛博朋克2077》——这款如同薛定谔的猫般存在争议的游戏，其开发状态似乎同时处于生死叠加态……
Cyberpunk 2077 - the Schrödinger's cat of video games in as much as its development appears to be simultaneously alive …
迈克·沃尔茨周二在参议院就其担任美国驻联合国大使的确认听证会上向议员们表示，他计划让这个国际组织'再次伟大'。这位前总统特朗普的国家安全顾问正在参议院外交关系委员会接受质询。
Mike Waltz told lawmakers Tuesday at his confirmation hearing to be U.S. ambassador to the United Nations that he plans to make the world body “great again.” President Donald Trump's former national security adviser is appearing before the Senate Foreign Rela…
《命运2：命运边缘》主菜单采用了经典《命运1》的配乐，唤起玩家怀旧之情。
Destiny 2: Edge of Fate main menu features classic Destiny 1 track.
值得庆幸的是，黑暗兄弟会那扇令人毛骨悚然的大门现在只展示了五名儿童遇害的场景。
The Dark Brotherhood's creepy door now only features five kids being murdered, thankfully
一项旨在验证新型血液检测有效性的临床试验即将启动，该技术通过识别血液中的癌症基因特征来实现早期筛查。
A clinical trial is launching to test the effectiveness of new tests that aim to detect genetic signatures of cancer in the blood.
美国最高法院正引发批评，被指对历任总统政府区别对待，并在未作任何解释的情况下持续为特朗普的政策开绿灯，充当其党派盟友。
The US Supreme Court is fueling criticism that it’s treating presidential administrations differently and acting as a partisan partner of Donald Trump in continuing to greenlight his policies without any explanation.
埃隆·马斯克正将人工智能整合至其旗下各公司，模糊了企业间的界限。
Elon Musk is integrating AI across his companies and blurring the lines between them.
尽管全球最大投资公司贝莱德管理的资产规模达到创纪录的12.5万亿美元，但此次巨额赎回仍对其净资金流入造成冲击。
Redemption dented net inflows at the world’s biggest investment firm, despite its record $12.5 trillion of assets under management
三星表示，Galaxy Z Fold 7为追求更轻薄机身而舍弃S Pen支持是一种“权衡”，但未来型号可能会重新加入该功能。
Samsung says its missing S Pen support is a "trade-off" for the Galaxy Z Fold 7's slimmer build, but it could return in a future model.
《大金刚狂欢》开发团队展示了游戏在Switch与Switch 2平台上的开发对比，并详细介绍了针对新硬件所做的各项优化改进。
Donkey Kong Bananza team shows comparison for development on Nintendo Switch vs. Switch 2 and talk improvements that were made.
佛罗里达州卫生部表示，2025年已有4人死于食肉菌感染，其中包括一名圣约翰县居民。
The Florida Department of Health said four people have died from flesh-eating bacteria in 2025, including a St. Johns County resident.
据TMZ报道，凯特琳·詹纳正作为坚强后盾支持其多年好友索菲娅·哈钦斯的母亲艾米。艾米刚在痛失爱女后为其举行了葬礼。
Caitlyn Jenner is stepping in as a rock for her longtime friend Sophia Hutchins' grieving mom Amy, who’s just buried her daughter after her tragic loss, TMZ has learned.
谷歌高管Sameer Samat表示，ChromeOS和Android将合并为一个平台。这对安卓手机、Chromebook以及未来谷歌平板电脑意味着什么？
Google executive Sameer Samat said ChromeOS and Android will merge into one platform. What does that mean for Android phones, Chromebooks, and future Google tablets?
最新报告显示，《辐射5》终于获得开发许可，但代价是另一款Bethesda项目被取消。
A new report suggests that Fallout 5 has finally been greenlit, but at the expense of another Bethesda project.
Analogue 3D原计划于今年早些时候推出，但由于关税问题导致最新一次延期。
The Analogue 3D was supposed to arrive earlier this year
索尼RX1R III相机在上一代发布近10年后终于迎来更新，新机型拥有更高分辨率、更强的视频拍摄能力，并搭载了索尼目前最先进的自动对焦系统。
The Sony RX1R III launches nearly 10 years after the last version with more resolution, better video capabilities, and the company’s best autofocus.
周二公布的6月通胀数据显示，尽管整体数据符合预期，但较5月水平有所上升。
June inflation data released Tuesday represented an increase from May levels, despite the headline numbers matching expectations.