Smart technology news curation with AI analysis and multilingual summaries. Stay informed about the latest trends in technology, AI, and business innovation.
Accel是少数几家因早期投资Scale AI而即将获得巨额回报的风险投资公司之一。
Accel is among a handful of VC firms poised to see big returns from early bets on Scale AI.
‘千禧一代生活方式补贴’带来的廉价便利已不复存在，‘先买后付’服务能否填补这一空缺？
The cheap convenience of the "millennial lifestyle subsidy" has gone - does "buy now, pay later" fill in the gaps?
这是一篇关于商业科技的最新资讯，来源于Jalopnik。
JetBlue flight 312 decided to try being an off-roader after it landed at Boston Logan Airport.
约翰·斯塔莫斯透露，他是第一个向海滩男孩乐队成员迈克·洛夫告知其表兄兼队友布莱恩·威尔逊死讯的人，并描述当时'迈克的表情瞬间凝固'。
John Stamos said he was the first to tell Mike Love about the death of the Beach Boys singer's cousin and bandmate Brian Wilson: 'His face went blank.'
凯特琳·克拉克在周五的训练结束时投进了一记半场投篮，并在此过程中赢得了一点午餐钱。
Caitlin Clark ended practice Friday by making a half-court shot and winning a little bit of lunch money in the process.
美国国土安全部表示，四名被拘留者从移民拘留设施德莱尼大厅逃脱，该设施此前曾发生抗议者与执法人员对峙事件。
The Department of Homeland Security said the detainees escaped from immigration detention facility Delaney Hall, where protesters faced off with law enforcement.
原油价格波动影响广泛，从超市食品价格到汽车加油成本均受波及。
The cost of crude oil affects everything from the price of food at the supermarket to how much it costs to fill up your car.
特朗普政府辩称，法官的禁令并未干涉其基于其他理由拘留哈利勒的权力。
The Trump admin argued that the judge's injunction "does not interfere" with authority to detain Khalil on other grounds.
根据美利坚合众国宪法和法律赋予总统的权力，包括《国防生产法》第721条之规定，我作为总统特此声明。
By the authority vested in me as President by the Constitution and the laws of the United States of America, including section 721 of the Defense
部分用户无意间将他们与Meta AI聊天机器人的私密对话——有时甚至是令人尴尬的内容——公开发布到了网络上。
Some people are unwittingly posting their private and sometimes mortifying conversations with the Meta AI chatbot to the world.
本周，肯尼亚一名教师兼活动人士在警方拘留期间死亡的事件引发首都内罗毕爆发抗议。此前医生驳斥了警方关于死者因自残头部受伤而死于牢房的说法，民众对此表示强烈愤慨。
Outrage over the death of a Kenyan teacher and activist in police custody sparked protests in the capital Nairobi this week after doctors refuted a police claim that he had died in his cell from a self-inflicted head injury.
《MindsEye》的发行困境持续发酵，据报道开发商在最后一刻取消了赞助直播活动，部分玩家已成功获得退款。开发商发表声明称，对游戏面临的困境感到'心碎'。
MindsEye’s troubled launch has continued with reports that the developer is canceling sponsored streams last minute, and some players are securing refunds. The developer has now issued a statement, saying it is "heartbroken" over the game's difficulties.
总统五月曾表示，与阅兵的价值相比，其成本只是'九牛一毛'。
The president said in May the cost would be “peanuts compared to the value of doing it.”
智能手机初创公司Nothing将通过其官网和亚马逊在美国销售其下一代旗舰机型Nothing Phone (3)。
Smartphone startup Nothing will sell its next flagship model, the Nothing Phone (3), in the U.S. through its website and Amazon.
苹果CEO蒂姆·库克提醒我们，今天是史蒂夫·乔布斯在斯坦福大学发表标志性毕业演讲20周年纪念日。这段演讲现以更高画质版本重新发布，让新一代观众能够更清晰地感受这位科技传奇人物的智慧箴言。
Apple CEO Tim Cook has reminded us that today marks the 20th anniversary of Steve Jobs giving an iconic commencement address at Stanford University. ...
史蒂夫·维特科夫私下向参议员们发出警告，称以色列的防空系统可能不堪重负。
Steve Witkoff privately warned senators that Israel's air defenses could be overwhelmed.
为了让医生最终倾听我的诉求，我经历了什么——以及我从中获得的教训。
What it took to finally get doctors to listen to me — and what I’ve learned since.
由于国际空间站存在泄漏隐患，印度、波兰和匈牙利数十年来首次载人航天飞行任务被无限期推迟。美国宇航局周四表示，需持续监测俄罗斯舱段的舱压情况。该任务原计划通过商业包机形式将三国宇航员送往空间站，现因技术安全问题暂缓执行。
A chartered spaceflight for India, Poland and Hungary's first astronauts in decades has been delayed indefinitely because of leak concerns at the International Space Station. NASA said Thursday that it wants to monitor the cabin pressure on the Russian side o…
本文将Switch 2与初代Switch、Steam Deck、PlayStation 5、Xbox Series X等多款游戏设备进行尺寸对比，甚至包括一些经典老机型如GamePros。
Comparing the Switch 2 to the original Switch, Steam Deck, PlayStation 5, Xbox Series X, and a bunch of other gaming things — like old GamePros.
在2025年全球开发者大会上，苹果宣布了多项人工智能新功能，包括健身教练和实时翻译等创新特性。
At WWDC 2025, Apple announced several AI features, such as a workout coach, live translation, and more.