Smart technology news curation with AI analysis and multilingual summaries. Stay informed about the latest trends in technology, AI, and business innovation.
除了相机控制按钮外，iPhone 17 Pro可能还会增加一个物理相机控制键。这是一则关于iPhone 17 Pro的劲爆传闻！据称...
There may even be an additional physical camera control, aside from the Camera Control button. Here's a wild iPhone 17 Pro rumor for you! According to a...
微软Edge浏览器推出AI驱动的'Copilot Mode'（助手模式），为用户提供更智能的网页浏览体验。
Microsoft's Edge browser introduces an AI-powered "Copilot Mode" for smarter web browsing.
尽管关税政策几乎必然导致美国家庭为进口日用品支付更高价格，但近月来关税收入仍持续增长。
Tariff revenue has increased in recent months, though the levies make it nearly certain that American households will pay higher prices for imported everyday goods.
精神航空周一宣布，由于资金紧张，这家廉价航空公司计划停飞约270名飞行员，并将另外140名飞行员降职，以缩减员工规模，适应其缩减后的航班安排。
Spirit Airlines said on Monday that it will furlough about 270 pilots while demoting another 140, as the cash-strapped budget carrier looks to scale down its workforce to match a downsized schedule.
简而言之🚀 诸如Comet等AI驱动的浏览器在移动平台的推出，将彻底改变数字导航方式。📱 Perplexity公司的Comet浏览器通过预装协议寻求广泛普及，向Chrome和Safa等传统浏览器发起挑战。专家警告，这类浏览器可能掌握用户的所有点击行为，从而改变现有的监控格局。
IN A NUTSHELL 🚀 The launch of AI-powered browsers like Comet on mobile platforms is set to revolutionize digital navigation. 📱 Perplexity’s Comet aims for widespread adoption with pre-installation deals, challenging traditional browsers like Chrome and Safa…
美国食品药品监督管理局（FDA）建议解除对Elevidys药物用于可走动患者的自愿暂停令。这一决定可能为该药物的进一步临床应用铺平道路。
FDA Recommends Removal of Voluntary Hold for Elevidys for Ambulatory Patients
阿肯色州警方正在追捕一名涉嫌杀害一对夫妇的嫌疑人。案发时，这对夫妇正带着两名年幼的女儿在树林步道散步。州警方称，克林顿·大卫·布林克和克里斯滕·阿曼达·布林克于周六在恶魔巢穴州公园被发现身亡。
Police in Arkansas are searching for a suspect in the deaths of a couple who were attacked while on a wooded walking trail with their two young daughters. State police say Clinton David Brink and Cristen Amanda Brink were found dead Saturday at Devil’s Den St…
一款利用16位续作ROM改版重现《地球冒险：开端》的粉丝项目发布了全新预告片。该作品通过技术手段还原了经典游戏体验，展现了民间开发者对原作的致敬与创新。
A ROM hack using the 16-bit sequel to recreate Earthbound Beginnings has a new trailer
宝洁公司周一宣布，现年58岁的首席运营官Shailesh Jejurikar将于1月1日成为公司下一任领导人。
Procter & Gamble announed Monday its chief operating officer, Shailesh Jejurikar, 58, will become its next leader on Jan. 1.
X平台用户Fox Puppy发布了几张照片，据称显示有人在街头使用iPhone 17 Pro进行拍摄。
User Fox Puppy on X published a couple of photos that supposedly show someone filming an iPhone 17 Pro on the street.
此外，Galaxy A56本周终于上市，但会有人选择它而非Galaxy S24 FE吗？等待已经结束，三星新一代...
Also, the Galaxy A56 finally became available this week, but would anyone pick it over the Galaxy S24 FE? The wait is over, Samsung’s next generation of...
美国出现真正资本外逃的门槛很高，四月份显然并未突破这一临界点。
"The hurdle for the US to experience genuine capital flight is high and certainly wasn’t breached in April."
杰伊·鲍威尔预计将在周三的会议上维持货币政策不变，此举可能进一步加深与特朗普总统的政策分歧。
Jay Powell expected to widen rift with Trump by keeping monetary policy unchanged at Wednesday’s meeting
对于S Pen的粉丝来说，这是艰难的一年。除非他们持续发声，否则情况不太可能随时间好转。
It's been a rough year for S Pen fans, and unless they stay vocal, it's unlikely to get a whole lot better over time.
距离苹果发布iPhone 17 Pro可能还有约六周时间。虽然我们对其已有诸多预期，但最新传闻显示这款旗舰机型可能会带来三项出人意料的相机升级。
We’re probably about six weeks away from Apple announcing the iPhone 17 Pro. Much of what we expect to see...
又一起关于AI生成内容的争议事件，这次矛头直指暴雪娱乐及其即将推出的《暗黑破坏神：不朽》与《炉石传说》联动活动。玩家社区对营销素材中疑似使用AI生成图像提出质疑，延续了近期游戏行业对AI创作工具的争议。
Another day, another AI-generated "slop" accusation, this time against Blizzard and its upcoming Diablo Immortal x Hear…
美联储官员决心将利率维持稳定更长时间，尽管本周政策会议上日益激烈的辩论可能会强化市场对秋季降息的预期。
Federal Reserve officials are determined to hold interest rates steady a little while longer, though an increasingly contentious debate at this week’s policy meeting may bolster expectations for rate cuts in the fall.
《战地6》的大逃杀地图及其所有大小兴趣点（POIs）已在网上泄露。
Battlefield 6's Battle Royale map - complete with all its points of interest (POIs), big and small - has leaked online.
美联储主席杰罗姆·鲍威尔及其同僚将于周二步入央行会议室，在巨大的政治压力、不断变化的贸易政策以及复杂的经济形势下，就利率政策进行审议。
Federal Reserve Chair Jerome Powell and his colleagues will step into the central bank’s board room on Tuesday to deliberate on interest rates at a time of immense political pressure, evolving trade policy, and economic cross-currents.
俄罗斯已开通莫斯科与平壤之间的直飞航线，此举反映了两国关系的进一步密切。由俄罗斯北风航空公司运营的首班航班于周日从莫斯科谢列梅捷沃机场起飞，载有超过400名乘客。
Russia has opened a direct air route between Moscow and Pyogyang in a move reflecting closer ties between the two countries. The first flight operated by Russian carrier Nordwind took off from Moscow’s Sheremetyevo airport on Sunday carrying over 400 passenge…