Smart technology news curation with AI analysis and multilingual summaries. Stay informed about the latest trends in technology, AI, and business innovation.
部分纽约市民认为这种育儿方式在纽约根本行不通。
Some say it just doesn’t make sense in New York City.
周四，西德妮·斯威尼出演的美国鹰牌广告活动吸引了散户投资者的关注，导致该公司股价飙升。
An American Eagle ad campaign featuring Sydney Sweeney caught the attention of retail traders on Thursday, causing the stock to spike.
这位对冲基金亿万富翁再次谈及近37万亿美元的美国国家债务问题。
The hedge fund billionaire is talking about the nearly $37 trillion national debt—again.
这家总部位于伊甸草原的医疗巨头周四上午的表态，与其此前对相关报道的轻蔑回应形成鲜明对比。
The disclosure Thursday morning by the Eden Prairie-based health care giant is an about-face from the company’s dismissive response of previous reporting.
谷歌正在其Search Labs中测试名为'网页指南'的新功能，这是一项生成式AI特性，用户可选择启用由Gemini模型精选的搜索结果。该功能旨在通过人工智能优化信息呈现方式。
Google is testing Web Guide in its Search Labs, a new generative AI feature that users can opt into for Gemini-curated search results.
J.J.库珀分析指出，尽管扬基队三A球员斯宾塞·琼斯近期展现出惊人的爆发力，他仍然是棒球界最难评估的潜力新秀之一。
J.J. Cooper explains why Spencer Jones, even with his incredible power surge in Triple-A for the Yankees, remains a tough prospect nut to crack.
T-Mobile公司基于星链技术的卫星通信服务T-Satellite于周三正式向公众开放。
The Starlink-powered satellite service from T-Mobile called T-Satellite rolled out to the public on Wednesday.
iRacing与NASCAR联合宣布，《NASCAR 25》将于2025年10月14日登陆PS5和Xbox Series X|S平台，PC版（通过Steam）将在稍晚日期推出。
iRacing and NASCAR revealed that 'NASCAR 25' is launching on PS5 and Xbox Series X|S on Oct. 14, 2025, with PC via Steam at a later date.
特斯拉因利润下滑股价下跌；IBM抛售拖累道指表现
Tesla stock slides after profit drops; IBM selloff weighs on Dow
特朗普总统突访美联储视察翻修工程期间，与美联储主席鲍威尔就项目最终成本产生公开分歧，这一罕见场面引发关注。
President Trump visited the Federal Reserve to inspect an ongoing renovation and disagreed with the Fed chair about the project's final cost in an extraordinary moment.
安卓系统推出全新'扩展'深色模式，该功能可强制将不支持原生暗色主题的应用界面转换为深色显示。以下是实际效果展示。
Android has a new "Expanded" dark mode that can darken apps that don't have a native dark theme. Here's what it looks like.
最新文件显示，其中一名受害者曾向朋友透露自己遭遇“跟踪者”，并在案发前数周遛狗时多次目击可疑人影。
One victim told friends she had a “stalker” and in the weeks before the killings reported seeing a shadowy figure while walking her dog, new documents say.
美国宣布中断在卡塔尔举行的加沙停火谈判，称哈马斯的最新回应表明其“缺乏达成停火的意愿”。美国总统特朗普的特使史蒂夫·维特科夫周四表示，调解方已付出巨大努力，但哈马斯的回应令人失望。
The United States is cutting short Gaza ceasefire talks in Qatar, saying the latest response from Hamas “shows a lack of desire" to reach a truce. President Donald Trump’s special envoy, Steve Witkoff, said Thursday that mediators have made a great effort but…
两国历史上时有冲突发生，但此次最新冲突源于长期友好关系的破裂。
The countries have a history of occasional conflict, but this latest fight comes after an old friendship crumbled.
向联邦政府销售AI技术的科技公司面临新挑战：需证明其聊天机器人不具备'觉醒'倾向。特朗普总统为对抗中国AI优势地位而签署的行政命令，明确禁止联邦政府使用所谓'觉醒AI'。此举将迫使包括微软、谷歌在内的科技巨头对其AI产品进行内容审查。
Tech companies selling AI to the federal government now face a new challenge: proving their chatbots aren't "woke." President Donald Trump's plan to counter China's AI dominance includes an executive order to prevent "woke AI" in the federal government. Major…
联邦通信委员会以2比1投票结果批准该交易，期间派拉蒙与Skydance被指控受到政治压力。拜登任命的委员安娜·M·戈麦斯投下反对票。
The commission voted 2-1 in favor of the transaction amid accusations of political pressure on Paramount and Skydance, with Biden-appointed Commissioner Anna M. Gomez in opposition.
这是美国公民因参与朝鲜政府相关计划而受到的最严厉判决之一。
The sentence is one of the largest handed down to a U.S. national for their role in the North Korean government-linked scheme.
突袭者队已通知防守截锋克里斯蒂安·威尔金斯他将被裁掉。NFL球员协会已代表他提出申诉，原因是上个月他合同中剩余的3520万美元保障金被取消。
The Raiders have informed defensive tackle Christian Wilkins that he has been released. The NFLPA has filed a grievance on his behalf after the $35.2M of guaranteed money left on his contract was voided last month.
美国总统特朗普与美联储主席杰罗姆·鲍威尔在记者面前展开争论。
President Trump and Federal Reserve chief Jerome Powell argued in front of reporters.
全面记录：该功能旨在捕获用户在PC屏幕上的所有操作，以成为用户的'真正伴侣'。
: Total Recall: Capturing everything you do on your PC screen to become a 'true companion'